Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsSo the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire!
In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze.
so also the tongue is a little member, and doth boast greatly; lo, a little fire how much wood it doth kindle!
Thus also the tongue is a little member, and boasts great things. See how little a fire, how large a wood it kindles!
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJames — The Lord's brother writes to the twelve tribes scattered abroad — five chapters of direct, practical wisdom on the life faith produces. Pure religion, the tongue, the prayer of the righteous.
- Author
- James the Lord's brother (traditional — cf. Gal 1:19), leader of the Jerusalem church
- Date
- Early — possibly mid-40s AD, making it likely the earliest NT letter