James 3:1
Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Be not many of you teachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgment.
KJV
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Μὴ | Mē | Not | G3361 → |
| πολλοὶ | polloi | many [of you] | G4183 → |
| διδάσκαλοι | didaskaloi | teachers | G1320 → |
| γίνεσθε, | ginesthe | do become | G1096 → |
| ἀδελφοί | adelphoi | brothers | G80 → |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → |
| εἰδότες | eidotes | knowing | |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| μεῖζον | meizon | greater | G3173 → |
| κρίμα | krima | judgment | G2917 → |
| λημψόμεθα. | lēmpsometha | we will receive. | G2983 → |
The walk
Featured studies on this passage
About James

