Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 45:18

For thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.

KJV

For thus saith the Lord that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the Lord; and there is none else.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֣יkiforH3588
כֹ֣הkhohthusH3541
אָֽמַר־'a.mar-he saysH559
יְ֠הוָהYah.wehYahwehH3068
בּוֹרֵ֨אbo.Re'[who] createdH1254
הַשָּׁמַ֜יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
ה֣וּאhu'heH1931
הָאֱלֹהִ֗יםha.'E.lo.Him[is] <the> GodH430
יֹצֵ֨רyo.Tzer[who] formedH3335
הָאָ֤רֶץha.'A.retzthe earthH776
וְעֹשָׂהּ֙ve.'o.Sahand [who] made itH6213
ה֣וּאhu'heH1931
כֽוֹנְנָ֔הּkho.Nahhe established itH3559
לֹא־lo'-notH3808
תֹ֥הוּTo.hua wastelandH8414
בְרָאָ֖הּve.ra.'Ahhe created itH1254
לָשֶׁ֣בֶתla.She.vetto dwell inH3427
יְצָרָ֑הּye.tza.Rahhe formed itH3335
אֲנִ֥י'a.NiIH589
יְהוָ֖הYah.weh[am] YahwehH3068
וְאֵ֥יןve.'Einand there notH369
עֽוֹד׃od[is] yetH5750

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain