Isaiah 45:6
so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me: I am Jehovah, and there is none else.
KJV
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לְמַ֣עַן | le.Ma.'an | so that | H4616 → |
| יֵדְע֗וּ | ye.de.'U | they may know | H3045 → |
| מִמִּזְרַח־ | mi.miz.rach- | from [the] rising of | H4217 → |
| שֶׁ֙מֶשׁ֙ | she.mesh | [the] sun | H8121 → |
| וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה | u.mi.Ma.'a.ra.Vah | and from setting place its | H4628 → |
| כִּי־ | ki- | that | H3588 → |
| אֶ֖פֶס | 'E.fes | nothing | H657 → |
| בִּלְעָדָ֑י | bil.'a.Dai | [is] apart from me | H1107 → |
| אֲנִ֥י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | [am] Yahweh | H3068 → |
| וְאֵ֥ין | ve.'Ein | and there not | H369 → |
| עֽוֹד׃ | od | [is] yet | H5750 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

