Isaiah 37:23
Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Whom hast thou defied and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
KJV
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִ֤י | mi | whom? | H4310 → |
| חֵרַ֙פְתָּ֙ | che.Raf.ta | have you taunted | H2778 → |
| וְגִדַּ֔פְתָּ | ve.gi.Daf.ta | and have you blasphemed? | H1442 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and on | H5921 → |
| מִ֖י | mi | whom? | H4310 → |
| הֲרִימ֣וֹתָה | ha.ri.Mo.tah | have you raised | H7311 → |
| קּ֑וֹל | Kol | a voice | H6963 → |
| וַתִּשָּׂ֥א | va.ti.Sa' | and have you lifted up? | H5375 → |
| מָר֛וֹם | ma.Rom | height | H4791 → |
| עֵינֶ֖יךָ | 'ei.Nei.kha | eyes your | H5869 → |
| אֶל־ | 'el- | against | H413 → |
| קְד֥וֹשׁ | ke.Do.osh | [the] holy [one] of | H6918 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
About Isaiah

