Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 37:21

Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: Because you have prayed to Me concerning Sennacherib king of Assyria,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Isaiah the son of Amoz sent unto Hezekiah, saying, Thus saith Jehovah, the God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria,

KJV

Then Isaiah the son of Amoz sent unto Hezekiah, saying, Thus saith the Lord God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁלַח֙vai.yish.Lachand he sentH7971
יְשַֽׁעְיָ֣הוּye.sha'.Ya.huIsaiahH3470
בֶן־ven-[the] son ofH1121
אָמ֔וֹץ'a.MotzAmozH531
אֶל־'el-toH413
חִזְקִיָּ֖הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
כֹּֽה־koh-thusH3541
אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֲשֶׁר֙'a.SherthatH834
הִתְפַּלַּ֣לְתָּhit.pa.Lal.tayou have prayedH6419
אֵלַ֔י'e.Laito meH413
אֶל־'el-concerningH413
סַנְחֵרִ֖יבsan.che.RivSennacheribH5576
מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
אַשּֽׁוּר׃'a.ShurAssyriaH804

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain