Genesis 28:21
so that I may return safely to my father’s house, then the LORD will be my God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
so that I come again to my father’s house in peace, and Jehovah will be my God,
KJV
So that I come again to my father’s house in peace; then shall the Lord be my God:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשַׁבְתִּ֥י | ve.shav.Ti | and I will return | H7725 → |
| בְשָׁל֖וֹם | ve.sha.Lom | in peace | H7965 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| אָבִ֑י | 'a.Vi | father my | H1 → |
| וְהָיָ֧ה | ve.ha.Yah | and he will become | H1961 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לִ֖י | li | for <the> me | |
| לֵאלֹהִֽים׃ | le.lo.Him | <into> God | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 28:21
Jacob's Ladder: Genesis 28, MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 28
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Genesis 28
The Stone
Open the study →
About Genesis

