Skip to content
mannafest.faith

Galatians 1:8

But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.

KJV

But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀλλὰallaButG235
καὶkaievenG2532
ἐὰνeanifG1437
ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165
ēorG2228
ἄγγελοςangelosan angelG32
ἐξexout ofG1537
οὐρανοῦouranouheavenG3772
εὐαγγελίζηταιeuangelizētaishall evangeliseG2097
ὑμῖνhuminto youG4771
παρ᾽par᾽contrary toG3844
howhatG3739
εὐηγγελισάμεθαeuēngelisamethawe evangelisedG2097
ὑμῖν,huminto you,G4771
ἀνάθεμαanathemaaccursedG331
ἔστω.estōhe should be.G1510

The walk

About Galatians

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)