Skip to content
mannafest.faith

Galatians 1:13

For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:

KJV

For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἠκούσατεēkousateYou have heard ofG191
γὰρgarforG1063
τὴνtēn<the>G3588
ἐμὴνemēnmyG1473
ἀναστροφήνanastrophēnway of lifeG391
ποτεpoteformerG4218
ἐνeninG1722
τῷ<the>G3588
ἸουδαϊσμῷIoudaismōJudaismG2454
ὅτιhotithatG3754
καθ᾽kath᾽beyondG2596
ὑπερβολὴνhuperbolēnexceeding measureG5236
ἐδίωκονediōkonI was persecutingG1377
τὴνtēntheG3588
ἐκκλησίανekklēsianchurchG1577
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
καὶkaiandG2532
ἐπόρθουνeporthounwas destroyingG4199
αὐτήν·autēnit;G846

The walk

About Galatians

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)