Skip to content
mannafest.faith

Ezra 7:26

If anyone does not keep the law of your God and the law of the king, let a strict judgment be executed against him, whether death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed upon him with all diligence, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

KJV

And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכָל־ve.kholand anyH3606
דִּי־di-whoH1768
לָא֩la'notH3809
לֶהֱוֵ֨אle.he.Ve'he will beH1934
עָבֵ֜ד'a.VeddoingH5648
דָּתָ֣אda.Ta'law theH1882
דִֽי־di-ofH1768
אֱלָהָ֗ךְ'e.la.HakhGod yourH426
וְדָתָא֙ve.da.Ta'and decree theH1882
דִּ֣יdiofH1768
מַלְכָּ֔אmal.Ka'king theH4430
אָסְפַּ֕רְנָא'a.se.Par.na'diligentlyH629
דִּינָ֕הdi.Nah'<the> judgmentH1780
לֶהֱוֵ֥אle.he.Ve'let it beH1934
מִתְעֲבֵ֖דmit.'a.VeddoneH5648
מִנֵּ֑הּmi.Nehfrom himH4481
הֵ֤ןhenwhetherH2006
לְמוֹת֙le.mOtto deathH4193
הֵ֣ןhenorH2006
לִשְׁרֹשִׁ֔יlish.ro.shuto banishmentH8332
הֵן־hen-orH2006
לַעֲנָ֥שׁla.'a.Nashto confiscation ofH6065
נִכְסִ֖יןnikh.Sinproperti<es>H5232
וְלֶאֱסוּרִֽין׃ פve.le.'e.su.Rinand to imprisonment<s>H613

The walk

About Ezra

Artaxerxes Grants Freedom to the Jews — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Artaxerxes Grants Freedom to the Jews — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain