Skip to content
mannafest.faith

Ezra 7:27

Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Blessed be Jehovah, the God of our fathers, who hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of Jehovah which is in Jerusalem;

KJV

Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of the Lord which is in Jerusalem:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בָּר֥וּךְba.Rukh[be] blessedH1288
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
אֲבוֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nuancestors ourH1
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
נָתַ֤ןna.Tanhe has putH5414
כָּזֹאת֙ka.zoTlike thisH2063
בְּלֵ֣בbe.Levin [the] heart ofH3820
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
לְפָאֵ֕רle.fa.'Erto beautifyH6286
אֶת־'et-<obj.>H853
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Lim[is] in JerusalemH3389

The walk

About Ezra

Artaxerxes Grants Freedom to the Jews — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Artaxerxes Grants Freedom to the Jews — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain