Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 45:18

This is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith the Lord Jehovah: In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish; and thou shalt cleanse the sanctuary.

KJV

Thus saith the Lord God; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּה־koh-thusH3541
אָמַר֮'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִה֒Yah.wehYahwehH3069
בָּֽרִאשׁוֹן֙ba.ri.shOnin the first [month]H7223
בְּאֶחָ֣דbe.'e.Chadon [day] oneH259
לַחֹ֔דֶשׁla.Cho.deshof the monthH2320
תִּקַּ֥חti.Kachyou will takeH3947
פַּר־par-a young bullH6499
בֶּן־ben-a young one ofH1121
בָּקָ֖רba.KarcattleH1241
תָּמִ֑יםta.MimunblemishedH8549
וְחִטֵּאתָ֖ve.chi.te.Taand you will cleanse from sinH2398
אֶת־'et-<obj.>H853
הַמִּקְדָּֽשׁ׃ha.mik.Dashthe sanctuaryH4720

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain