Ezekiel 45:13 BSB — MannaFest

Ezekiel 45:13

This is the contribution you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

This is the oblation that ye shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and ye shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;

KJV

This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

⋯

Commentary

3 voices

Jerome

Commentary on Ezekiel (420)

And these are the firstfruits that you shall offer: one-sixth of an ephah of wheat, and one-sixth of an ephah of barley. The measure of oil: a bath of oil is one-tenth of a cor; and ten baths make one cor, for ten baths fill a cor. And these are the firstfruits that you shall separate: one-sixth of a measure of wheat, and one-sixth of an ephah of barley, and a prescribed measure of oil, a cotyle, which is a tenth of a cor; and ten cotyles make one measure, for ten cotyles are a cor.

The record, by era

The Nineteenth Century2 voices

Albert Barnes

1798–1870

Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)

The offerings. to be made by the people through the prince for the service of the sanctuary. In the Mosaic Law the offerings for the sacrifices of the ordinary festivals were left to the free will of the people. Here they are reduced to regular order and the amounts ordained. In later days there were often shortcomings in these respects Mal 3:8. This is obviated, and regularity ensured in the new order of things. No mention is made of wine for the drink-offering, or of bullocks for the burnt-offering, so that the enumeration is not complete.

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

In these oblations there is a progression as to the relation between the kind and the quantity: of the corn, the sixth of a tenth, that is, a sixtieth part of the quantity specified; of the oil, the tenth of a tenth, that is, an hundredth part; and of the flock, one from every two hundred.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
זֹ֥את	zot	this	H2063 →
הַתְּרוּמָ֖ה	ha.te.ru.Mah	[will be] the contribution	H8641 →
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	which	H834 →
תָּרִ֑ימוּ	ta.Ri.mu	you will offer up	H7311 →
שִׁשִּׁ֤ית	shi.Shit	[the] sixth [part] of	H8345 →
הָֽאֵיפָה֙	ha.'ei.Fah	the ephah	H374 →
מֵחֹ֣מֶר	me.Cho.mer	from [the] homer of	H2563 →
הַֽחִטִּ֔ים	ha.chi.Tim	the wheat<s>	H2406 →
וְשִׁשִּׁיתֶם֙	ve.shi.shi.Tem	and you will give a sixth part of	H8341 →
הָֽאֵיפָ֔ה	ha.'ei.Fah	the ephah	H374 →
מֵחֹ֖מֶר	me.Cho.mer	from [the] homer of	H2563 →
הַשְּׂעֹרִֽים׃	ha.se.'o.Rim	the barley<s>	H8184 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

Featured studies on this passage

Walks through Ezekiel 45

Weights, Measures, and Money in Scripture, MannaFest

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Ezekiel: the study guide →Read chapter 45 →The featured study →

Continue: Ezekiel 45 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Ezekiel

The record, by era

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Ezekiel