Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 45:4

It will be a holy portion of the land to be used by the priests who minister in the sanctuary, who draw near to minister before the LORD. It will be a place for their houses, as well as a holy area for the sanctuary.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

It is a holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, that come near to minister unto Jehovah; and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.

KJV

The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the Lord: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
קֹ֣דֶשׁKo.desh[will be] a holy portionH6944
מִן־min-fromH4480
הָאָ֜רֶץha.'A.retzthe landH776
ה֗וּאHu'itH1931
לַכֹּ֨הֲנִ֜יםla.Ko.ha.Nimto the priestsH3548
מְשָׁרְתֵ֤יme.sha.re.Tei[who] serveH8334
הַמִּקְדָּשׁ֙ha.mik.Dash<of> the sanctuaryH4720
יִֽהְיֶ֔הyih.Yehit will belongH1961
הַקְּרֵבִ֖יםha.ke.re.Vim<the> approachingH7131
לְשָׁרֵ֣תle.sha.Retto serveH8334
אֶת־'et-<obj.>H853
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְהָיָ֨הve.ha.Yahand it will beH1961
לָהֶ֤םla.Hemfor them
מָקוֹם֙ma.kOma placeH4725
לְבָ֣תִּ֔יםle.Va.Timfor housesH1004
וּמִקְדָּ֖שׁu.mik.Dashand a holy placeH4720
לַמִּקְדָּֽשׁ׃la.mik.Dashfor the sanctuaryH4720

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain