Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 18:19

Yet you may ask, ‘Why shouldn’t the son bear the iniquity of his father?’ Since the son has done what is just and right, carefully observing all My statutes, he will surely live.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yet say ye, Wherefore doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that which is lawful and right, and hath kept all my statutes, and hath done them, he shall surely live.

KJV

Yet say ye, Why? doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that which is lawful and right, and hath kept all my statutes, and hath done them, he shall surely live.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַאֲמַרְתֶּ֕םva.'a.mar.Temand you sayH559
מַדֻּ֛עַma.Du.a'why?H4069
לֹא־lo'-notH3808
נָשָׂ֥אna.Sa'has he borneH5375
הַבֵּ֖ןha.Benthe childH1121
בַּעֲוֹ֣ןba.'a.Vonin [the] iniquity ofH5771
הָאָ֑בha.'Avthe parentH1
וְהַבֵּ֞ןve.ha.Benand the childH1121
מִשְׁפָּ֧טmish.PatjusticeH4941
וּצְדָקָ֣הu.tze.da.Kahand righteousnessH6666
עָשָׂ֗ה'a.Sahhe has doneH6213
אֵ֣ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
חֻקּוֹתַ֥יchu.ko.Taistatutes myH2708
שָׁמַ֛רsha.Marhe has keptH8104
וַיַּעֲשֶׂ֥הvai.ya.'a.Sehand he has doneH6213
אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853
חָיֹ֥הcha.Yohcertainly <live>H2421
יִחְיֶֽה׃yich.Yehhe will liveH2421

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain