Ezekiel 11:21
But as for those whose hearts pursue detestable things and abominations, I will bring their conduct down upon their own heads, declares the Lord GOD.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way upon their own heads, saith the Lord Jehovah.
KJV
But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord God.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| לֵ֧ב | lev | [the] heart of | H3820 → |
| שִׁקּוּצֵיהֶ֛ם | shi.ku.tzei.Hem | detestable things their | H8251 → |
| וְתוֹעֲבוֹתֵיהֶ֖ם | ve.to.'a.vo.tei.Hem | and abominations their | H8441 → |
| לִבָּ֣ם | li.Bam | heart their | H3820 → |
| הֹלֵ֑ךְ | ho.Lekh | [is] going | H1980 → |
| דַּרְכָּם֙ | dar.Kam | conduct their | H1870 → |
| בְּרֹאשָׁ֣ם | be.ro.Sham | on own head their | H7218 → |
| נָתַ֔תִּי | na.Ta.ti | I will requite | H5414 → |
| נְאֻ֖ם | ne.'Um | [the] utterance of | H5002 → |
| אֲדֹנָ֥י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 11:21
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
Walks through Ezekiel 11
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Ezekiel 11
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
About Ezekiel
