Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 34:10

in Ezekiel 34

This is what the Lord GOD says: ‘Behold, I am against the shepherds, and I will demand from them My flock and remove them from tending the flock, so that they can no longer feed themselves. For I will deliver My flock from their mouths, and it will no longer be food for them.’

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against the shepherds; and I will require my sheep at their hand, and cause them to cease from feeding the sheep; neither shall the shepherds feed themselves any more; and I will deliver my sheep from their mouth, that they may not be food for them.

KJV

Thus saith the Lord God; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.

This verse in Ezekiel 34

Commentary

9 notes on this verse

A commentator

Jerome

COMMENTARY ON EZEKIEL 11:34.1-31 · Written before 420.

I myself will go to the shepherds and will seek out my flock from the hand of those who find it convenient to have a millstone placed around their neck.

This site's exposition

Therefore, you shepherds, hear the word

on Ezekiel 34:7-10

The double summons, “hear the word of the LORD”, frames the sentence: God declares Himself against the shepherds and will “demand from them My flock”. They will be removed from tending the flock entirely, and the flock is delivered “from their mouths” and will no longer be food for them.

This site's exposition

I will demand from them My flock

To demand the flock from a shepherd is the language of a herdsman's contract, in which a hired shepherd answered for every animal lost. The shepherds have become the beasts. Their own mouths are the danger.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON 46:20-21 · Written before 430.

proposed

Listen and learn, you sheep of God; from the bad shepherds God will require his sheep, and from their hands he will require their death.… So let us see, because that is what I had proposed to do, whether he takes the sheep away from the bad shepherds and gives them to good shepherds.

A commentator

Theodoret of Cyrus

COMMENTARY ON EZEKIEL 13:34 · Written before 458.

proposed

These words predict the end both of the kingdom of the Jews and the priesthood. I will free my flocks, he says, from those who look after them badly, who have steered them with no kind of providence but have only continued to devour them. …

A commentator

Jerome

Commentary on Ezekiel · Written before 420.

proposed

(Chapter 34.) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, prophesy against the shepherds (or to the shepherds) of Israel, prophesy, and say to the shepherds: Thus says the Lord God: Woe to the shepherds of Israel who have been feeding themselves. (Or: O shepherds of Israel, do the shepherds not feed themselves?) Do not the flocks feed on the shepherds? (Or do the sheep not feed the shepherds?)

The Puritans and the Awakening2 voices

Thus saith the Lord God, behold, I am against the shepherds,.... His heart was against them; his hand was against them; his face was against them, to cut them off.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

A gracious promise that God would take care of his flock, though they did not, and that it should not always suffer as it had done by their mal-administrations,
1 more voice on this verse

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

I will - cause them to cease from feeding the flock - God, in this country, unpriested a whole hierarchy who fed not the flock, but ruled them with force and cruelty; and he raised up a new set of shepherds better qualified, both by sound doctrine and learning, to feed the flock. Let these be faithful, lest God cause them to cease, and raise up other feeders.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

and the shepherds will no longer shepherd themselves [Heb. אוֹתָם,] themselves.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Ezekiel 34:10:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

26 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • כֹּה־thus

    koh-H3541 →577 times

  • אָמַ֞רhe says

    ʾamarH559 →5305 times

  • אֲדֹנָ֣י[the] Lord

    ʾadonaiH136 →440 times

  • יְהוִ֗הYahweh

    yahwehH3069 →306 times

  • הִנְנִ֨יhere I

    hiniH2005 →316 times

  • אֶֽל־[am] against

    ʾel-H413 →5510 times

  • הָרֹעִ֜יםthe shepherds

    haroimH7462 →177 times

  • וְֽדָרַשְׁתִּ֧יand I will seek

    vedarashtiH1875 →164 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • צֹאנִ֣יflock my

    tzoniH6629 →274 times

  • מִיָּדָ֗םfrom hand their

    miyadamH3027 →1618 times

  • וְהִשְׁבַּתִּים֙and I will cause to cease them

    vehishbatimH7673 →71 times

  • מֵרְע֣וֹתfrom shepherding

    mereotH7462 →177 times

  • צֹ֔אןa flock

    tzonH6629 →274 times

  • וְלֹא־and not

    velo'-H3808 →5168 times

  • יִרְע֥וּthey will shepherd

    yiruH7462 →177 times

  • ע֛וֹדagain

    odH5750 →490 times

  • הָרֹעִ֖יםthe shepherds

    haroimH7462 →177 times

  • אוֹתָ֑ם<obj.> themselves

    ʾotamH853 →10935 times

  • וְהִצַּלְתִּ֤יand I will deliver

    vehitzaltiH5337 →212 times

  • צֹאנִי֙flock my

    tzoniH6629 →274 times

  • מִפִּיהֶ֔םfrom mouth their

    mipihemH6310 →498 times

  • וְלֹֽא־and not

    velo'-H3808 →5168 times

  • תִהְיֶ֥יןָthey will become

    tihyeinaH1961 →3559 times

  • לָהֶ֖םfor them

    lahem

  • לְאָכְלָֽה׃ ס<into> food

    leokhlahH402 →18 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Ezekiel 34:2

    “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the shepherds of Israel, who only feed themselves! Should not the…

    it leads to

    • Jeremiah 23:1

      “Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of My pasture!” declares the LORD.

    • Jeremiah 3:15

      Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you with knowledge and understanding.”

    • Isaiah 40:11

      He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.

    • Ezekiel 34:8–10

      ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, because My flock lacks a shepherd and has become prey and food for every wild beast, and because My shepherds did not search for My…

    • Luke 20:46–47

      “Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

  • Through

    Zechariah 10:3

    “My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders. For the LORD of Hosts attends to His flock, the house of Judah; He will make them like His royal steed in…

    it leads to

    • Ezekiel 34:7–10

      Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

    • Ezekiel 34:2

      “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the shepherds of Israel, who only feed themselves! Should not the…

  • Through

    Jeremiah 21:13

    Behold, I am against you who dwell above the valley, atop the rocky plateau—declares the LORD—you who say, “Who can come against us? Who can enter our dwellings?”

    it leads to

    • Lamentations 4:12

      The kings of the earth did not believe, nor any people of the world, that an enemy or a foe could enter the gates of Jerusalem.

Where this verse is studied

About Ezekiel

Ezekiel’s Vision of the Valley of Dry Bones, Gustave Doré, 1866. Public domain.
Ezekiel’s Vision of the Valley of Dry Bones, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 9 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, SERMON 46:20-21; Jerome, COMMENTARY ON EZEKIEL 11:34.1-31; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Patrick Fairbairn, Ezekiel and the Book of His Prophecy and Theodoret of Cyrus, COMMENTARY ON EZEKIEL 13:34.