Skip to content
mannafest.faith

Exodus 19:8

And all the people answered together, “We will do everything that the LORD has spoken.” So Moses brought their words back to the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And all the people answered together, and said, All that Jehovah hath spoken we will do. And Moses reported the words of the people unto Jehovah.

KJV

And all the people answered together, and said, All that the Lord hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the Lord.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּעֲנ֨וּvai.ya.'a.Nuand they answeredH6030
כָל־khol-allH3605
הָעָ֤םha.'Amthe peopleH5971
יַחְדָּו֙yach.DavtogetherH3162
וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH559
כֹּ֛לkolallH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
דִּבֶּ֥רdi.Berhe has spokenH1696
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
נַעֲשֶׂ֑הna.'a.Sehwe will doH6213
וַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shevand he brought backH7725
מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
אֶל־'el-toH413
יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain