Skip to content
mannafest.faith

Exodus 3:2

There the angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from within a bush. Moses saw the bush ablaze with fire, but it was not consumed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the angel of Jehovah appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.

KJV

And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַ֠יֵּרָאVai.ye.ra'and he appearedH7200
מַלְאַ֨ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397
יְהֹוָ֥הYah.wehYahwehH3068
אֵלָ֛יו'e.Lavto himH413
בְּלַבַּת־be.la.bat-in a flame ofH3827
אֵ֖שׁ'eshfireH784
מִתּ֣וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH8432
הַסְּנֶ֑הha.se.Nehthe bushH5572
וַיַּ֗רְאvai.Yar'and he sawH7200
וְהִנֵּ֤הve.hi.Nehand there!H2009
הַסְּנֶה֙ha.se.Nehthe bushH5572
בֹּעֵ֣רbo.'Er[was] burningH1197
בָּאֵ֔שׁba.'Eshwith <the> fireH784
וְהַסְּנֶ֖הve.ha.se.Nehand the bushH5572
אֵינֶ֥נּוּ'ei.Ne.nunot itH369
אֻכָּֽל׃'u.Kal[was] consumedH398

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain