Deuteronomy 8:20
Like the nations that the LORD has destroyed before you, so you will perish if you do not obey the LORD your God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
As the nations that Jehovah maketh to perish before you, so shall ye perish; because ye would not hearken unto the voice of Jehovah your God.
KJV
As the nations which the Lord destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the Lord your God.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כַּגּוֹיִ֗ם | ka.go.Yim | like the nations | H1471 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מַאֲבִ֣יד | ma.'a.Vid | [is] about to destroy | H6 → |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם | mi.pe.nei.Khem | from before you | H6440 → |
| כֵּ֖ן | ken | so | H3651 → |
| תֹאבֵד֑וּן | toe.Dun | you will perish ! | H6 → |
| עֵ֚קֶב | 'E.kev | consequence | H6118 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| תִשְׁמְע֔וּן | tish.me.'Un | you will listen ! | H8085 → |
| בְּק֖וֹל | be.Kol | to [the] voice of | H6963 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ | 'e.lo.hei.Khem | God your | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy
