Skip to content
mannafest.faith

Daniel 8:4

I saw the ram charging toward the west and the north and the south. No animal could stand against him, and there was no deliverance from his power. He did as he pleased and became great.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; and no beasts could stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and magnified himself.

KJV

I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
רָאִ֣יתִיra.'I.tiI sawH7200
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאַ֡יִלha.'A.yilthe ramH352
מְנַגֵּחַ֩me.na.ge.aChthrustingH5055
יָ֨מָּהYa.mahwest -wardH3220
וְצָפ֜וֹנָהve.tza.Fo.nahand north -wardH6828
וָנֶ֗גְבָּהva.Neg.bahand south -wardH5045
וְכָל־ve.kholand anyH3605
חַיּוֹת֙chai.yOtliving creaturesH2416
לֹֽא־lo'-notH3808
יַֽעַמְד֣וּya.'am.Duthey stoodH5975
לְפָנָ֔יוle.fa.Nav<to> before itH6440
וְאֵ֥יןve.'Einand there notH369
מַצִּ֖ילma.Tzil[was one] deliveringH5337
מִיָּד֑וֹmi.ya.Dofrom hand itsH3027
וְעָשָׂ֥הve.'a.Sahand it didH6213
כִרְצֹנ֖וֹkhir.tzo.Noaccording to pleasure itsH7522
וְהִגְדִּֽיל׃ve.hig.Diland it magnified itselfH1431

The walk

About Daniel

Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain