Acts 24:4
But in order not to burden you any further, I beg your indulgence to hear us briefly.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.
KJV
Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἵνα | ina | In order that | G2443 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἐπὶ | epi | to | G1909 → |
| πλεῖόν | pleion | any longer | G4119 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| ἐγκόπτω, | egkoptō | I may be a hindrance, | G1465 → |
| παρακαλῶ | parakalō | I implore | G3870 → |
| ἀκοῦσαί | akousai | to hear | G191 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| ἡμῶν | hēmōn | us | G3165 → |
| συντόμως | suntomōs | briefly | G4935 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| σῇ | sēa | in your | G4771 → |
| ἐπιεικείᾳ. | epieikeia | kindness. | G1932 → |
The walk
About Acts
