Acts 24:12
Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.
KJV
And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| οὔτε | oute | neither | G3777 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἱερῷ | hi'erō | temple | G2411 → |
| εὗρόν | heuron | did they find | G2147 → |
| με | me | me | G3165 → |
| πρός | pros | with | G4314 → |
| τινα | tina | anyone | G5100 → |
| διαλεγόμενον | dialegomenon | reasoning | G1256 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| ἐπίστασιν | epistasin | obstruction | |
| ποιοῦντα | poiounta | making | G4160 → |
| ὄχλου | ochlou | of a crowd | G3793 → |
| οὔτε | oute | nor | G3777 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ταῖς | tais | the | G3588 → |
| συναγωγαῖς | sunagōgais | synagogues | G4864 → |
| οὔτε | oute | nor | G3777 → |
| κατὰ | kata | in | G2596 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πόλιν· | polin | city; | G4172 → |
The walk
About Acts

