Acts 24:10
When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when the governor had beckoned unto him to speak, Paul answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I cheerfully make my defence:
KJV
Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀπεκρίθη | Apekrithē | Answered | G611 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Παῦλος, | Paulos | Paul, | G3972 → |
| νεύσαντος | neusantos | when was signalling | G3506 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἡγεμόνος | hēgemonos | governor | G2232 → |
| λέγειν· | legein | to speak: | G3004 → |
| ἐκ | ek | For | G1537 → |
| πολλῶν | pollōn | many | G4183 → |
| ἐτῶν | etōn | years | G2094 → |
| ὄντα | onta | as being | G1510 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| κριτὴν | kritēn | judge | G2923 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| ἔθνει | ethnei | to nation | G1484 → |
| τούτῳ | toutō | this | G3778 → |
| ἐπιστάμενος | epistamenos | knowing [these] | G1987 → |
| εὐθύμως | euthumōs | encouraging | G2115 → |
| τὰ | ta | things, | G3588 → |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → |
| ἐμαυτοῦ | emautou | myself | G1473 → |
| ἀπολογοῦμαι· | apologoumai | I present a defense; | G626 → |
The walk
About Acts

