Acts 24:1
Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus, who presented to the governor their case against Paul.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and with an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.
KJV
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Μετὰ | Meta | After | G3326 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| πέντε | pente | five | G4002 → |
| ἡμέρας | hēmeras | days | G2250 → |
| κατέβη | katebē | came down | G2597 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἀρχιερεὺς | archiereus | high priest | G749 → |
| Ἁνανίας | Hananias | Ananias | G367 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| πρεσβυτέρων | presbuterōn | elders | G4245 → |
| τινῶν | tinōn | some | G5100 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ῥήτορος | rhētoros | an orator | G4489 → |
| Τερτύλλου | Tertullou | Tertullus | G5061 → |
| τινός, | tinos | certain, | G5100 → |
| οἵτινες | oitines | who | G3748 → |
| ἐνεφάνισαν | enephanisan | made a representation | G1718 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ἡγεμόνι | hēgemoni | governor | G2232 → |
| κατὰ | kata | against | G2596 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Παύλου. | Paulou | Paul. | G3972 → |
The walk
About Acts

