Acts 14:22
in Acts 14strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.
KJV
Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
⋯
This verse in Acts 14
Commentary
14 notes on this verse"And he snatched me from all my tribulations." The just person's entire life is tribulation, "both straight and narrow the way," and "many are the tribulations of the just ones." Therefore the apostle elsewhere says that he has been "afflicted in every way," and here, that "we must enter the kingdom of God through many afflictions." God does rescue the holy from affliction, but he does so not by rendering them untested but by blessing them with endurance. For if "affliction brings about endurance, then endurance brings about an approved character." Whoever rejects affliction deprives himself of approval.
This site's exposition
returned again to Lystra
on Acts 14:21-23
Having preached the gospel to that city and taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch, retracing the very cities that had stoned and expelled them to strengthen the disciples left behind. Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, they teach plainly that we must through much tribulation enter into the kingdom of God, the suffering just witnessed becoming the pattern named for every believer rather than an exception. When they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed, leadership established in the same breath as the warning about tribulation.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
A commentator
Philoxenus of Mabbug13 Ascetic Discourses, Discourse 10 -- On Gluttony · Written before 523.
proposed
And the glutton is not pleased to hear the other things which have been written by Paul upon fortitude and asceticism, either when he recounteth his numerous fastings, or when he crieth out to his disciples, saying, "Ye are dead unto the world," or when …
A commentator
Philoxenus of Mabbug13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence · Written before 523.
proposed
Let us not spare the destruction of our body, that our inner man may be renewed day by day. Let us not think anxiously about the pains and sicknesses which will befall us, but let us think that if things be not thus the wounds …
For what they set before themselves, first and foremost, was to do the work of an evangelist, and to teach the Word of God, in which, confirming the brethren, that they might continue in the faith, they said this also, "that we must out of …
We must receive rebuke and castigation as a medicine that destroys disordered passion and restores health. From this it is clear that those who feign goodness out of a disordered desire to please people lose all profit and plot against the true life itself.
Then they went over all the cities in which they had been in danger. "And on the morrow," it says, "he went forth with Barnabas to Derbe. And when they had preached the Gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch, confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God." This they said, this they showed. But it is purposely so done, not only by the Apostles, but by the disciples also, that they may learn from the very outset both the might of the preaching, and that they must themselves also suffer such things, that they may stand nobly, not idly gaping for the miracles, but much more ready for the trials. Therefore also the Apostle himself said, "Having the same conflict which ye saw in me and heard." Persecutions succeeded to persecutions: wars, fightings, stonings.
7 more voices on this verse
The Church Fathers2 voices
These things, not less than the miracles, both made them more illustrious, and prepared for them a greater rejoicing. The Scripture nowhere says that they returned rejoicing because they had done miracles, but it does say that they rejoiced, that "they were counted worthy for that Name to suffer shame." And this they were taught of Christ, saying, "Rejoice not that the devils obey you." For the joy indeed and without alloy is this, to suffer aught for Christ's sake. "And that through much tribulation:" what sort of cheering is this? how did they persuade them, by telling them at the outset of tribulations?
"Then on the morrow," etc. And observe, first he goes forth to Derbe, and then comes back to Lystra and Iconium and Antioch, giving way to them while their passions are roused, but when they have ceased, then attacking them again. Do you mark, that it was not by supernatural grace that they managed all that they did, but by their own diligence? "Confirming," it says "the souls of the disciples:" "further establishing;" so that they were established, but they added more thereto. "And that we must," etc.: they foretold this, that they might not be offended.
The Medieval Church1 voice
"Through many tribulations we must enter the Kingdom of God." Look: without labor and sorrows no one is justified. Therefore the gates leading to the Kingdom of Heaven the Lord also called narrow and strait (cf. Matt. 7:13), that is, full of hardships. But not …
The Puritans and the Awakening2 voices
And this confirms the souls of the disciples; it fortifies their pious resolutions, in the strength of Christ, to adhere to Christ whatever it may cost them. Note, [1.] Those that are converted need to be confirmed; those that are planted need to be rooted. Ministers' work is to establish saints as well as to awaken sinners.
Confirming the souls of the disciples,....
The Nineteenth Century2 voices
Confirming the souls of the disciples - The word disciple signifies literally a scholar. The Church of Christ was a school, in which Christ himself was chief Master; and his apostles subordinate teachers. All the converts were disciples or scholars, who came to this school to be instructed in the knowledge of themselves and of their God: of their duty to Him, to the Church, to society, and to themselves.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Confirming - “strengthening” ἐπιστηρίζοντες epistērizontes. The expression “to confirm” as in some churches a technical signification, denoting “to admit to the full privileges of a Christian by the imposition of hands” (Johnson). It is scarcely necessary to say that the word here refers to no such rite. It has no relation to an imposition of hands, or to the thing which is usually supposed to be denoted by the rite of “confirmation.” It means simply that they established, strengthened, made firm, or encouraged by the presentation of truth and by the motives of the gospel. Whether the rite of confirmation, as practiced by some churches, be founded on the authority of the New Testament or not, it is certain that it can receive no support from this passage. The truth was, that these were young converts; that they were surrounded by enemies, and exposed to temptations and to dangers; that they had as yet but a slight acquaintance with the truths of the gospel, and that it was therefore important that they should be further instructed in the truth, and established in the faith of the gospel. This was what Paul and Barnabas returned to accomplish. There is not the slightest evidence that they had not been admitted to the full privileges of the church before; or that any ceremony was now performed in confirming or strengthening them. The souls - The minds, the hearts, or the disciples themselves. Disciples - They were as yet scholars, or learners, and the apostles returned to instruct them further in the doctrines of Christ. And exhorting them ... - Act 13:43. In the faith - In the belief of the gospel. And that we must - καὶ ὅτι δεῖ kai hoti dei. That it is fit or proper that we should. Not that it is fixed by any fatal necessity, but that we are not to expect that it will be otherwise. We are to calculate on it when we become Christians. […]
The words behind it
22 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἐπιστηρίζοντες | episterizontes | strengthening | G1991 → | 4 times |
| τὰς | tas | the | G3588 → | 19766 times |
| ψυχὰς | psuchas | souls | G5590 → | 103 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| μαθητῶν, | matheton | disciples, | G3101 → | 260 times |
| παρακαλοῦντες | parakalountes | exhorting [them] | G3870 → | 108 times |
| ἐμμένειν | emmenein | to continue | G1696 → | |
| τῇ | tea | in the | G3588 → | 19766 times |
| πίστει | pistei | faith | G4102 → | 242 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| διὰ | dia | through | G1223 → | 664 times |
| πολλῶν | pollon | many | G4183 → | 367 times |
| θλίψεων | thlipseon | tribulations | G2347 → | 44 times |
| δεῖ | dei | it behooves | G1163 → | 101 times |
| ἡμᾶς | hemas | us | G3165 → | 1936 times |
| εἰσελθεῖν | eiselthein | to enter | G1525 → | 194 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| βασιλείαν | basileian | kingdom | G932 → | 162 times |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| θεοῦ. | theou | of God. | G2316 → | 1312 times |
ἐπιστηρίζοντεςstrengthening
episterizontesG1991 →4 times
τὰςthe
tasG3588 →19766 times
ψυχὰςsouls
psuchasG5590 →103 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
μαθητῶν,disciples,
mathetonG3101 →260 times
παρακαλοῦντεςexhorting [them]
parakalountesG3870 →108 times
ἐμμένεινto continue
emmeneinG1696 →
τῇin the
teaG3588 →19766 times
πίστειfaith
pisteiG4102 →242 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
διὰthrough
diaG1223 →664 times
πολλῶνmany
pollonG4183 →367 times
θλίψεωνtribulations
thlipseonG2347 →44 times
δεῖit behooves
deiG1163 →101 times
ἡμᾶςus
hemasG3165 →1936 times
εἰσελθεῖνto enter
eiseltheinG1525 →194 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
βασιλείανkingdom
basileianG932 →162 times
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
θεοῦ.of God.
theouG2316 →1312 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
John 16:33I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
it leads to
- John 14:27
Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
- 1 John 5:4
because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
- 2 Thessalonians 3:16
Now may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
- 1 John 4:4
You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
- Philippians 4:7
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
- John 14:27
Through
1 Peter 5:10And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish…
it leads to
- 2 Corinthians 4:17
For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
- 2 Thessalonians 3:3
But the Lord is faithful, and He will strengthen you and guard you from the evil one.
- 1 Peter 1:6–7
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
- 2 Corinthians 4:17
Where this verse is studied
About Acts

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Basil of Caesarea, HOMILY ON PSALM 33.4; Basil of Caesarea, THE MORALS 72.5; John Chrysostom, Homily on Acts 31; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Peter of Alexandria, The Canonical Epistle; Philoxenus of Mabbug, 13 Ascetic Discourses, Discourse 10 -- On Gluttony; Philoxenus of Mabbug, 13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
