Acts 8:34
in Acts 8“Tell me,” said the eunuch, “who is the prophet talking about, himself or someone else?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other?
KJV
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?
⋯
This verse in Acts 8
Commentary
4 notes on this verse"I ask you to tell me, of whom does the prophet say this?" To know that the prophets sometimes speak about others as well, or about themselves in another person, because this is what his question shows — the quality of a very observant man.
This site's exposition
of whom speaketh the prophet this
on Acts 8:34-35
Of whom speaketh the prophet this, of himself, or of some other man, is the same question Jewish and Christian readers of Isaiah fifty-three have debated across the centuries, some finding the Servant in the nation of Israel itself and others in an individual figure. Philip began at the same scripture and preached unto him Jesus, planting the gospel in the text the eunuch already held rather than starting anywhere else, the pattern for every gospel presentation the bench commends. Isaiah's own passage supplies both the starting point and the full content, since a hearer who understands the Servant's substitutionary suffering has already been shown the cross before Philip says a further word.
The record, by era
The Nineteenth Century2 voices
Of whom speaketh the prophet this - This was a very natural inquiry: for in the test itself, and in its circumstances, there was nothing that could determine the meaning, so as to ascertain whether the prophet meant himself or some other person; and the very inquiry shows that the eunuch had thought deeply on the subject.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
on Acts 8:34-38
And the eunuch answered, I pray thee, &c.--The respect with which he here addresses Philip was prompted by his reverence for one whom he perceived to be his superior in divine things; his own worldly position sinking before this.
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἀποκριθεὶς | apokritheis | Answering | G611 → | 231 times |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| εὐνοῦχος | eunouchos | eunuch | G2135 → | 8 times |
| τῷ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Φιλίππῳ | philippo | to Philip | G5376 → | 36 times |
| εἶπεν· | eipen | said; | G2036 → | 925 times |
| δέομαί | deomai | I pray | G1189 → | 22 times |
| σου, | sou | you, | G4771 → | 2973 times |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → | 332 times |
| τίνος | tinos | whom | G5101 → | 563 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| προφήτης | prophetes | prophet | G4396 → | 144 times |
| λέγει | legei | says | G3004 → | 1325 times |
| τοῦτο; | touto | this? | G3778 → | 1381 times |
| περὶ | peri | Concerning | G4012 → | 332 times |
| ἑαυτοῦ, | he'autou | himself, | G1438 → | 322 times |
| ἢ | e | or | G2228 → | 342 times |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → | 332 times |
| ἑτέρου | heterou | other | G2087 → | 97 times |
| τινός; | tinos | some? | G5100 → | 528 times |
ἈποκριθεὶςAnswering
apokritheisG611 →231 times
δὲnow
deG1161 →2765 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
εὐνοῦχοςeunuch
eunouchosG2135 →8 times
τῷ<the>
toG3588 →19766 times
Φιλίππῳto Philip
philippoG5376 →36 times
εἶπεν·said;
eipenG2036 →925 times
δέομαίI pray
deomaiG1189 →22 times
σου,you,
souG4771 →2973 times
περὶconcerning
periG4012 →332 times
τίνοςwhom
tinosG5101 →563 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
προφήτηςprophet
prophetesG4396 →144 times
λέγειsays
legeiG3004 →1325 times
τοῦτο;this?
toutoG3778 →1381 times
περὶConcerning
periG4012 →332 times
ἑαυτοῦ,himself,
he'autouG1438 →322 times
ἢor
eG2228 →342 times
περὶconcerning
periG4012 →332 times
ἑτέρουother
heterouG2087 →97 times
τινός;some?
tinosG5100 →528 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 13:36Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
it leads to
- Mark 7:17
After Jesus had left the crowd and gone into the house, His disciples inquired about the parable.
Reached by 2 separate paths from here.
- John 16:17–20
Then some of His disciples asked one another, “Why is He telling us, ‘In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me’ and ‘Because…
- Matthew 13:11
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
- Matthew 15:15–16
Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
- Matthew 13:1
That same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
- Mark 7:17
Through
Matthew 15:15Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
it leads to
- Matthew 13:36
Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
- John 16:29
His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
- Mark 4:34
He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
- Matthew 13:36
Where this verse is studied
About Acts

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
