1. Now faith, etc. Whoever made this the beginning of the eleventh chapter, has unwisely disjointed the context; for the object of the Apostle was to prove what he had already said that there is need of patience. He had quoted the testimony of Habakkuk, who says that the just…
KJVBy faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBy faith Noah, being warned of God concerning things not seen as yet, moved with godly fear, prepared an ark to the saving of his house; through which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is according to faith.
By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
By faith Noah, having been divinely warned concerning the things not yet seen, having feared, did prepare an ark to the salvation of his house, through which he did condemn the world, and of the righteousness according to faith he became heir.
By faith, Noah, oracularly warned concerning things not yet seen, moved with fear, prepared an ark for the saving of his house; by which he condemned the world, and became heir of the righteousness which [is] according to faith.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentHebrews — Apostolic writings (New Testament).