Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 4:6

a shelter to give shade from the heat by day, and a refuge and hiding place from the storm and the rain.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And there shall be a pavilion for a shade in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.

KJV

And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְסֻכָּ֛הve.su.Kahand a shelterH5521 →
תִּהְיֶ֥הtih.Yehit will beH1961 →
לְצֵל־le.tzel-for shadeH6738 →
יוֹמָ֖םyo.Mamby dayH3119 →
מֵחֹ֑רֶבme.Cho.revfrom [the] heatH2721 →
וּלְמַחְסֶה֙u.le.mach.Sehand for refugeH4268 →
וּלְמִסְתּ֔וֹרu.le.mis.Torand for shelterH4563 →
מִזֶּ֖רֶםmi.Ze.remfrom [the] stormH2230 →
וּמִמָּטָֽר׃ פu.mi.ma.Tarand from [the] rainH4306 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 25:4For You have been a refuge for the poor, a stronghold for the needy in distress, a refuge from the storm, a shade from the heat. For the breath of the ruthless is like rain against a wall,Psalms 27:5For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.Isaiah 32:2Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.Proverbs 18:10The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.Isaiah 8:14And He will be a sanctuary—but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.Isaiah 49:10They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.Psalms 55:8I would hurry to my shelter, far from this raging tempest.”Psalms 121:5–6The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand.Hebrews 11:7By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.Isaiah 32:18–19Then my people will dwell in a peaceful place, in safe and secure places of rest.Psalms 91:1He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.Hebrews 6:18Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.Revelation 7:16‘Never again will they hunger, and never will they thirst; nor will the sun beat down upon them, nor any scorching heat.’Song of Solomon 2:3Like an apple tree among the trees of the forest is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste.Isaiah 14:32What answer will be given to the envoys of that nation? “The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge.”Ezekiel 11:16Therefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘Although I sent them far away among the nations and scattered them among the countries, yet for a little while I have been a sanctuary for them in the countries to which they have gone.’Exodus 26:14Also make a covering for the tent out of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather.Numbers 35:6Six of the cities you give the Levites are to be appointed as cities of refuge, to which a manslayer may flee. In addition to these, give the Levites forty-two other cities.

Featured studies on this passage

The Tree of Jesse — Circle of Geertgen tot Sint Jans

Walks through Isaiah 4

The Branch and the King — the Four Plantings of Tsemach

Open the study →

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 4 →The featured study →
Continue: Isaiah 4 →