Mark 13:15
Let no one on the housetop go back inside to retrieve anything from his house.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house:
KJV
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | the [one] | G3588 → |
| δὲ | de | and | G1161 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| δώματος | dōmatos | housetop | G1430 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| καταβάτω | katabatō | he should come down | G2597 → |
| μηδὲ | mēde | nor | G3366 → |
| εἰσελθάτω | eiselthatō | should go in | G1525 → |
| ἆραί | arai | to take | G142 → |
| τι | ti | anything | G5100 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| οἰκίας | oikias | house | G3614 → |
| αὐτοῦ· | autou | of him; | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

