Genesis 7:13
On that very day Noah entered the ark, along with his sons Shem, Ham, and Japheth, and his wife, and the three wives of his sons—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
KJV
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּעֶ֨צֶם | be.'E.tzem | on [the] substance of | H6106 → |
| הַיּ֤וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| הַזֶּה֙ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| בָּ֣א | ba' | he went | H935 → |
| נֹ֔חַ | No.ach | Noah | H5146 → |
| וְשֵׁם־ | ve.shem- | and Shem | H8035 → |
| וְחָ֥ם | ve.Cham | and Ham | H2526 → |
| וָיֶ֖פֶת | va.Ye.fet | and Japheth | H3315 → |
| בְּנֵי־ | be.nei- | [the] sons of | H1121 → |
| נֹ֑חַ | No.ach | Noah | H5146 → |
| וְאֵ֣שֶׁת | ve.'E.shet | and [the] wife of | H802 → |
| נֹ֗חַ | No.ach | Noah | H5146 → |
| וּשְׁלֹ֧שֶׁת | u.she.Lo.shet | and [the] three | H7969 → |
| נְשֵֽׁי־ | ne.shei- | [the] wives of | H802 → |
| בָנָ֛יו | va.Nav | sons his | H1121 → |
| אִתָּ֖ם | 'i.Tam | with them | H854 → |
| אֶל־ | 'el- | into | H413 → |
| הַתֵּבָֽה׃ | ha.te.Vah | the ark | H8392 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 7:13
Moses in the Bulrushes — Exodus 2
Open the study →
On Genesis 7:13
The Flood — Genesis 6–9
Open the study →
Walks through Genesis 7
Adam to Noah
Ten generations, sixteen centuries, and one man who did not die — the register of Genesis 5, read honestly.
Open the study →
Walks through Genesis 7
The Days of Noah
Open the study →
Walks through Genesis 7
Noah's Ark as a Type. MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 7
The Door & the Gate
Open the study →
About Genesis
