2 Samuel 18:21
in 2 Samuel 18So Joab said to a Cushite, “Go, tell the king what you have seen.” The Cushite bowed to Joab and took off running.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then said Joab to the Cushite, Go, tell the king what thou hast seen. And the Cushite bowed himself unto Joab, and ran.
KJV
Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.
⋯
This verse in 2 Samuel 18
Commentary
5 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Cushi - “The Cushite,” a foreign slave, perhaps of Joab’s, whom he did not scruple to expose to David’s anger. If, however, it is a name, it must be rendered “Haccushi.” In the title to Ps. 7, “Cush, the Benjamite,” cannot mean this Cushi, since the contents of the Psalm are not suitable to this occasion.
This site's exposition
the Lord hath avenged him of his enemies
on 2 Samuel 18:19-23
Ahimaaz asks to be the one who carries word that the Lord hath avenged him of his enemies, and Joab refuses him because the king's son is dead, sending Cushi instead to tell the king what he has seen. Ahimaaz asks a second time to run after Cushi and Joab lets him go, though he warns him he has no news ready to tell; Ahimaaz takes the way of the plain and outruns Cushi, who has kept to the harder road through the hills. Barnes reads Cushi as a foreign slave, a man Joab did not scruple to send first into whatever anger the news might draw down on the one who carries it.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
), an Ethiopian, so his name signifies, and some think that he was so by birth, a black that waited on Joab, probably one of the ten that had helped to dispatch Absalom (
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation
Then said Joab to Cushi,.... The Ethiopian, or blackamoor; who either was an Ethiopian by birth and proselyted, or he was an Israelite of a black complexion, and therefore so called; and was judged a proper person by the general to carry such dismal news to the king, as he knew it would be.
The Nineteenth Century1 voice
Tell the king what thou hast seen - At this time the death of Absalom was not publicly known; but Joab had given Cushi private information of it. This Ahimaaz had not, for he could not tell the king whether Absalom were dead. To this Joab seems to refer, 2Sa 18:22: “Thou hast no tidings ready.
The words behind it
12 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| יוֹאָב֙ | yoav | Joab | H3097 → | 144 times |
| לַכּוּשִׁ֔י | lakushi | to the Cushite | H3569 → | 26 times |
| לֵ֛ךְ | lekh | go | H1980 → | 1546 times |
| הַגֵּ֥ד | haged | tell | H5046 → | 370 times |
| לַמֶּ֖לֶךְ | lamelekh | to the king | H4428 → | 2525 times |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾasher | [that] which | H834 → | 5497 times |
| רָאִ֑יתָה | raitah | you have seen | H7200 → | 1300 times |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ | vaiyishtachu | and he bowed down | H7812 → | 172 times |
| כוּשִׁ֛י | khushi | [the] Cushite | H3569 → | 26 times |
| לְיוֹאָ֖ב | leyoav | to Joab | H3097 → | 144 times |
| וַיָּרֹֽץ׃ | vaiyarotz | and he ran | H7323 → | 103 times |
וַיֹּ֤אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
יוֹאָב֙Joab
yoavH3097 →144 times
לַכּוּשִׁ֔יto the Cushite
lakushiH3569 →26 times
לֵ֛ךְgo
lekhH1980 →1546 times
הַגֵּ֥דtell
hagedH5046 →370 times
לַמֶּ֖לֶךְto the king
lamelekhH4428 →2525 times
אֲשֶׁ֣ר[that] which
ʾasherH834 →5497 times
רָאִ֑יתָהyou have seen
raitahH7200 →1300 times
וַיִּשְׁתַּ֧חוּand he bowed down
vaiyishtachuH7812 →172 times
כוּשִׁ֛י[the] Cushite
khushiH3569 →26 times
לְיוֹאָ֖בto Joab
leyoavH3097 →144 times
וַיָּרֹֽץ׃and he ran
vaiyarotzH7323 →103 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 2 Samuel

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
