Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 17:12

Then we will attack David wherever we find him, and we will descend on him like dew on the ground. And of all the men with him, not even one will remain.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So shall we come upon him in some place where he shall be found, and we will light upon him as the dew falleth on the ground; and of him and of all the men that are with him we will not leave so much as one.

KJV

So shall we come upon him in some place where he shall be found, and we will light upon him as the dew falleth on the ground: and of him and of all the men that are with him there shall not be left so much as one.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבָ֣אנוּu.Va.nuand we will comeH935
אֵלָ֗יו'e.Lavagainst himH413
בְּאַחַ֤דbe.'a.chatin one ofH259
הַמְּקוֹמֹת֙ha.me.ko.Motthe placesH4725
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhereH834
נִמְצָ֣אnim.Tza'he is foundH4672
שָׁ֔םShamthereH8033
וְנַ֣חְנוּve.Nach.nuand we will setH5117
עָלָ֔יו'a.Lavon himH5921
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sher<just> whenH834
יִפֹּ֥לyi.Polit will fallH5307
הַטַּ֖לha.Talthe dewH2919
עַל־'al-onH5921
הָאֲדָמָ֑הha.'a.da.Mahthe groundH127
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
נ֥וֹתַרNo.tarwe will leaveH3498
בּ֛וֹboamong him
וּבְכָל־u.ve.Khol-and among allH3605
הָאֲנָשִׁ֥יםha.'a.na.Shimthe menH582
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
אִתּ֖וֹ'i.To[are] with himH854
גַּם־gam-alsoH1571
אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain