Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 11:27

And when the time of mourning was over, David had her brought to his house, and she became his wife and bore him a son. But the thing that David had done was evil in the sight of the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased Jehovah.

KJV

And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased the Lord.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּעֲבֹ֣רvai.ya.'a.Vorand it passedH5674
הָאֵ֗בֶלha.'E.velthe mourningH60
וַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.Lachand he sentH7971
דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
וַיַּאַסְפָ֤הּvai.ya.'as.Fahand he gathered herH622
אֶל־'el-toH413
בֵּיתוֹ֙bei.Tohouse hisH1004
וַתְּהִי־va.te.hi-and she becameH1961
ל֣וֹloof him
לְאִשָּׁ֔הle.'i.Shah<into> a wifeH802
וַתֵּ֥לֶדva.Te.ledand she boreH3205
ל֖וֹloto <the> him
בֵּ֑ןBena sonH1121
וַיֵּ֧רַעvai.Ye.ra'and it was displeasingH7489
הַדָּבָ֛רha.da.Varthe thingH1697
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
עָשָׂ֥ה'a.Sahhe had doneH6213
דָוִ֖דda.VidDavidH1732
בְּעֵינֵ֥יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH5869
יְהוָֽה׃ פYah.wehYahwehH3068

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain