2 Samuel 11:24
Then the archers shot at your servants from the wall, and some of the king’s servants were killed. And your servant Uriah the Hittite is dead as well.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the shooters shot at thy servants from off the wall; and some of the king’s servants are dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
KJV
And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king’s servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּר֨וּ | vai.yo.re.'u | and they shot arrows | H3384 → |
| הַמּוֹרִ֤ים | ha.mor.'im | the archers | H3384 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עֲבָדֶ֙ךָ֙ | 'a.va.De.kha | servants your | H5650 → |
| מֵעַ֣ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| הַחוֹמָ֔ה | ha.cho.Mah | the wall | H2346 → |
| וַיָּמ֖וּתוּ | vai.ya.Mu.tu | and they have died | H4191 → |
| מֵעַבְדֵ֣י | me.'av.Dei | some of [the] servants of | H5650 → |
| הַמֶּ֑לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וְגַ֗ם | ve.Gam | and also | H1571 → |
| עַבְדְּךָ֛ | 'av.de.Kha | servant your | H5650 → |
| אוּרִיָּ֥ה | 'u.ri.Yah | Uriah | H223 → |
| הַחִתִּ֖י | ha.chi.Ti | the Hittite | H2850 → |
| מֵֽת׃ ס | Met | he has died | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel
