Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 4:40

And they poured it out for the men to eat, but when they tasted the stew they cried out, “There is death in the pot, O man of God!” And they could not eat it.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.

KJV

So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּֽצְק֥וּvai.yitz.Kuand they poured [it] outH3332
לַאֲנָשִׁ֖יםla.'a.na.Shimfor [the] menH582
לֶאֱכ֑וֹלle.'e.Kholto eatH398
וַ֠יְהִיVay.hiand it wasH1961
כְּאָכְלָ֨םke.'a.khe.Lamwhen ate theyH398
מֵהַנָּזִ֜ידme.ha.na.Zidsome of the cooked foodH5138
וְהֵ֣מָּהve.He.mahand theyH1992
צָעָ֗קוּtza.'A.kuthey cried outH6817
וַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.Ruand they saidH559
מָ֤וֶתMa.vetdeathH4194
בַּסִּיר֙ba.Sir[is] in the potH5518
אִ֣ישׁ'ishO man ofH376
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
יָכְל֖וּya.khe.Luthey were ableH3201
לֶאֱכֹֽל׃le.'e.Kholto eat [it]H398

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain