2 Kings 4:23
“Why would you go to him today?” he replied. “It is not a New Moon or a Sabbath.” “Everything is all right,” she said.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said, Wherefore wilt thou go to him to-day? it is neither new moon nor sabbath. And she said, It shall be well.
KJV
And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| מַ֠דּוּעַ | Ma.du.a' | why? | H4069 → |
| אַ֣תְּ | 'a.ti | [are] you | H859 → |
| הֹלֶ֤כֶת | ho.lakh.ti | going | H1980 → |
| אֵלָיו֙ | 'e.Lav | to him | H413 → |
| הַיּ֔וֹם | hai.Yom | this day | H3117 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| חֹ֖דֶשׁ | Cho.desh | new moon | H2320 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שַׁבָּ֑ת | sha.Bat | sabbath | H7676 → |
| וַתֹּ֖אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| שָׁלֽוֹם׃ | sha.Lom | peace | H7965 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

