Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 4:2

“How can I help you?” asked Elisha. “Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house but a jar of oil.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me; what hast thou in the house? And she said, Thy handmaid hath not anything in the house, save a pot of oil.

KJV

And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֵלֶ֤יהָ'e.Lei.hato herH413
אֱלִישָׁע֙'e.li.Sha'ElishaH477
מָ֣הmahwhat?H4100
אֶֽעֱשֶׂה־'e.'e.seh-will I doH6213
לָּ֔ךְLakhfor you
הַגִּ֣ידִיha.Gi.ditellH5046
לִ֔יLito me
מַה־mah-what?H4100
יֶּשׁ־yesh-[is] thereH3426
לָ֖ךְle.khi[belonging] to you
בַּבָּ֑יִתba.Ba.yitin the houseH1004
וַתֹּ֗אמֶרva.To.merand she saidH559
אֵ֣ין'einnotH369
לְשִׁפְחָתְךָ֥le.shif.cha.te.Kha[belongs] to maidservant yourH8198
כֹל֙kholanythingH3605
בַּבַּ֔יִתba.Ba.yitin the houseH1004
כִּ֖יkithatH3588
אִם־'im-exceptH518
אָס֥וּךְ'a.Sukha jar ofH610
שָֽׁמֶן׃Sha.menoilH8081

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain