Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 4:25

So she set out and went to the man of God at Mount Carmel. When the man of God saw her at a distance, he said to his servant Gehazi, “Look, there is the Shunammite woman.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So she went, and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is the Shunammite:

KJV

So she went and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתֵּ֗לֶךְva.Te.lekhand she wentH1980
וַתָּב֛וֹאva.ta.Vo'and she cameH935
אֶל־'el-toH413
אִ֥ישׁ'ish[the] man ofH376
הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
אֶל־'el-toH413
הַ֣רhar[the] mountain ofH2022
הַכַּרְמֶ֑לha.kar.Mel<the> CarmelH3760
וַ֠יְהִיVay.hiand it wasH1961
כִּרְא֨וֹתkir.'otwhen sawH7200
אִישׁ־'ish-[the] man ofH376
הָאֱלֹהִ֤יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
אֹתָהּ֙'o.Tah<obj.> herH853
מִנֶּ֔גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH5048
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH559
אֶל־'el-toH413
גֵּיחֲזִ֣יgei.cha.ZiGehaziH1522
נַעֲר֔וֹna.'a.Roservant hisH5288
הִנֵּ֖הhi.Nehthere!H2009
הַשּׁוּנַמִּ֥יתha.shu.na.Mit[is] the Shunammite [woman]H7767
הַלָּֽז׃ha.LazthisH1975

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain