2 Kings 4:6
When all the jars were full, she said to her son, “Bring me another.” But he replied, “There are no more jars.” Then the oil stopped flowing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.
KJV
And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֣י׀ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כִּמְלֹ֣את | kim.Lot | when were full | H4390 → |
| הַכֵּלִ֗ים | ha.ke.Lim | the vessels | H3627 → |
| וַתֹּ֤אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בְּנָהּ֙ | be.Nah | son her | H1121 → |
| הַגִּ֨ישָׁה | ha.Gi.shah | bring near ! | H5066 → |
| אֵלַ֥י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| עוֹד֙ | 'Od | still | H5750 → |
| כֶּ֔לִי | Ke.li | a vessel | H3627 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלֶ֔יהָ | 'e.Lei.ha | to her | H413 → |
| אֵ֥ין | 'ein | there not | H369 → |
| ע֖וֹד | od | still | H5750 → |
| כֶּ֑לִי | Ke.li | [is] a vessel | H3627 → |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד | vai.ya.'a.Mod | and it stopped | H5975 → |
| הַשָּֽׁמֶן׃ | ha.Sha.men | the oil | H8081 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

