2 Corinthians 5:10
For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body, according to what he hath done, whether it be good or bad.
KJV
For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
⋯
Commentary
6 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τοὺς | tous | <the> | G3588 → |
| γὰρ | gar | For | G1063 → |
| πάντας | pantas | all | G3956 → |
| ἡμᾶς | hēmas | of us | G3165 → |
| φανερωθῆναι | phanerōthēnai | to be revealed | G5319 → |
| δεῖ | dei | it behooves | G1163 → |
| ἔμπροσθεν | emprosthen | before | G1715 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| βήματος | bēmatos | judgment seat | G968 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ, | Christou | of Christ, | G5547 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| κομίσηται | komisētai | may receive back | G2865 → |
| ἕκαστος | hekastos | each | G1538 → |
| τὰ | ta | the [things done] | G3588 → |
| διὰ | dia | in | G1223 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| σώματος | sōmatos | body | G4983 → |
| πρὸς | pros | according to | G4314 → |
| ἃ | ha | what | G3739 → |
| ἔπραξεν, | epraxen | he did, | G4238 → |
| εἴτε | eite | whether | G1535 → |
| ἀγαθὸν | agathon | good | G18 → |
| εἴτε | eite | or | G1535 → |
| φαῦλον.¶ | phaulon | evil. | G5337 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Corinthians 5:10
The Judgment Seat of Christ | MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 5
2 Corinthians: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 5
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 5
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 5
Put That on Mine Account: Imputation
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 5
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
About 2 Corinthians
