Greek verb · G2865
κομίζω
komizokom-id'-zo
to take care of.; to carry off safe.; to carry off as booty.; to bear or carry
10 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: komízō
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G2865is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 7 of 27New Testament books
- 9spellings
- 4meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · G2865
properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)
The King James renders it: bring, receive.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
komizo is rendered "to take care of.; to carry off safe.; to carry off as booty.; to bear or carry". It stands 10 times in the Greek text, across seven books.
- Three of the uses stand in Hebrews, more than in any other book.
- The lexicon lists four meanings for it, beginning with "to take care of.".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 25:27Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
- The Greek text spells it nine different ways.
The first use
Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
Matthew 25:27ἐκομισάμην
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
Three of the word's ten uses are in Hebrews.
What the word means
The word carries four meanings: to take care of., and to carry off safe., and to carry off as booty., and to bear or carry.
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| to take care of. | Tagged as
| WhereMatthew 25:27Then you should have deposited my money with the bankers… |
| to carry off safe. | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to carry off as booty. | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to bear or carryLuk.7:37. Mid., to bear for oneself, hence, __(a) to receive | Tagged as
| WhereMatthew 25:27Then you should have deposited my money with the bankers… |
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 10, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
9 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- κομίσεται2
- ἐκομισάμην1
- ἐκομίσαντο1
- ἐκομίσατο.¶1
- κομιεῖσθε1
- κομιζόμενοι1
- κομίσασα1
- κομίσησθε1
- κομίσηται1
The grammar of each form
- verb · future middle form, indicative · 3rd person singular2V-FDI-3S
- verb · aorist active, participle · nominative (subject) · feminine singular1V-AAP-NSF
- verb · aorist middle, indicative · 1st person singular1V-AMI-1S
- verb · aorist middle, indicative · 3rd person plural1V-AMI-3P
- verb · aorist middle, indicative · 3rd person singular1V-AMI-3S
- verb · aorist middle, subjunctive · 2nd person plural1V-AMS-2P
- verb · aorist middle, subjunctive · 3rd person singular1V-AMS-3S
- verb · future middle form, indicative · 2nd person plural1V-FDI-2P
- verb · present middle, participle · nominative (subject) · masculine plural1V-PMP-NPM
Matthew
one use
Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
- ἐκομισάμηνekomisamenverb · aorist middle, indicative · 1st person singulartagged: received
Luke
one use
When a sinful woman from that town learned that Jesus was dining there, she brought an alabaster jar of perfume.
- κομίσασαkomisasaverb · aorist active, participle · nominative (subject) · feminine singulartagged: having taken
2 Corinthians
one use
For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
- κομίσηταιkomisetaiverb · aorist middle, subjunctive · 3rd person singulartagged: may receive back
Ephesians
one use
because you know that the Lord will reward each one for whatever good he does, whether he is slave or free.
- κομίσεταιkomisetaiverb · future middle form, indicative · 3rd person singulartagged: he will receive
Colossians
one use
Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
- κομίσεταιkomisetaiverb · future middle form, indicative · 3rd person singulartagged: he will be repaid
Hebrews
three uses
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- κομίσησθεkomisestheverb · aorist middle, subjunctive · 2nd person pluraltagged: you may receive
Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
- ἐκομίσατο.¶ekomisatoverb · aorist middle, indicative · 3rd person singulartagged: he received
These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
- ἐκομίσαντοekomisantoverb · aorist middle, indicative · 3rd person pluraltagged: did receive
1 Peter
two uses
now that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.
- κομιζόμενοιkomizomenoiverb · present middle, participle · nominative (subject) · masculine pluraltagged: receiving
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
- κομιεῖσθεkomieistheverb · future middle form, indicative · 2nd person pluraltagged: you will receive
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
