2 Chronicles 26:23
And Uzziah rested with his fathers and was buried near them in a field of burial that belonged to the kings; for the people said, “He was a leper.” And his son Jotham reigned in his place.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.
KJV
So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁכַּ֨ב | vai.yish.Kav | and he lay down | H7901 → |
| עֻזִּיָּ֜הוּ | 'u.zi.Ya.hu | Uzziah | H5818 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| אֲבֹתָ֗יו | 'a.vo.Tav | ancestors his | H1 → |
| וַיִּקְבְּר֨וּ | vai.yik.be.Ru | and people buried | H6912 → |
| אֹת֤וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| אֲבֹתָיו֙ | 'a.vo.Tav | ancestors his | H1 → |
| בִּשְׂדֵ֤ה | bis.Deh | in [the] field of | H7704 → |
| הַקְּבוּרָה֙ | ha.ke.vu.Rah | <the> grave | H6900 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לַמְּלָכִ֔ים | la.me.la.Khim | [belonged] to the kings | H4428 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| אָמְר֖וּ | 'a.me.Ru | they said | H559 → |
| מְצוֹרָ֣ע | me.tzo.Ra' | [was] leprous | H6879 → |
| ה֑וּא | Hu' | he | H1931 → |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ | vai.yim.Lokh | and he became king | H4427 → |
| יוֹתָ֥ם | yo.Tam | Jotham | H3147 → |
| בְּנ֖וֹ | be.No | son his | H1121 → |
| תַּחְתָּֽיו׃ פ | tach.Tav | in place of him | H8478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

