Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 26:19

Uzziah, with a censer in his hand to offer incense, was enraged. But while he raged against the priests in their presence in the house of the LORD before the altar of incense, leprosy broke out on his forehead.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Uzziah was wroth; and he had a censer in his hand to burn incense; and while he was wroth with the priests, the leprosy brake forth in his forehead before the priests in the house of Jehovah, beside the altar of incense.

KJV

Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the Lord, from beside the incense altar.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּזְעַף֙vai.yiz.'Afand he was enragedH2196
עֻזִּיָּ֔הוּ'u.zi.Ya.huUzziahH5818
וּבְיָד֥וֹu.ve.ya.Doand [was] in hand hisH3027
מִקְטֶ֖רֶתmik.Te.reta censerH4730
לְהַקְטִ֑ירle.hak.Tirto make smokeH6999
וּבְזַעְפּ֣וֹu.ve.za'.Poand when enraging heH2196
עִם־'im-withH5973
הַכֹּהֲנִ֗יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
וְ֠הַצָּרַעַתVe.ha.tza.ra.'atand <the> skin diseaseH6883
זָרְחָ֨הza.re.Chahit aroseH2224
בְמִצְח֜וֹve.mitz.Choon forehead hisH4696
לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH6440
הַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
בְּבֵ֣יתbe.Veitin [the] house ofH1004
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מֵעַ֖לme.'Alfrom onH5921
לְמִזְבַּ֥חle.miz.Bachto [the] altar ofH4196
הַקְּטֹֽרֶת׃ha.ke.To.ret<the> incenseH7004

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain