I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsI charge thee in the sight of God, and Christ Jesus, and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.
I solemnly charge you before God and Christ Jesus and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.
I testify fully, before God and the Lord Jesus Christ, and the choice messengers, that these things thou mayest keep, without forejudging, doing nothing by partiality.
I testify beforeGod and Christ Jesus and the elect angels, that thou keep these things without prejudice, doing nothing by favour.
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament1 Timothy — Paul's first pastoral letter to his son in the faith. Guarding the deposit: sound doctrine, church order, pastoral responsibility.
- Author
- Paul (1:1)
- Date
- c. AD 62–66, from Macedonia after a first release