1 Samuel 26:14
And David shouted to the troops and to Abner son of Ner, “Will you not answer me, Abner?” “Who calls to the king?” Abner replied.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying, Answerest thou not, Abner? Then Abner answered and said, Who art thou that criest to the king?
KJV
And David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying, Answerest thou not, Abner? Then Abner answered and said, Who art thou that criest to the king?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקְרָ֨א | vai.yik.Ra' | and he called out | H7121 → |
| דָוִ֜ד | da.Vid | David | H1732 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הָעָ֗ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| אַבְנֵ֤ר | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| נֵר֙ | ner | Ner | H5369 → |
| לֵאמֹ֔ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הֲל֥וֹא | ha.Lo' | ¿ not | H3808 → |
| תַעֲנֶ֖ה | ta.'a.Neh | will you answer | H6030 → |
| אַבְנֵ֑ר | 'av.Ner | O Abner | H74 → |
| וַיַּ֤עַן | vai.Ya.'an | and he answered | H6030 → |
| אַבְנֵר֙ | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| וַיֹּ֔אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| מִ֥י | mi | who? | H4310 → |
| אַתָּ֖ה | 'a.Tah | [are] you | H859 → |
| קָרָ֥אתָ | ka.Ra.ta | [who] you have called out | H7121 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ פ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
The walk
About 1 Samuel
