Skip to content
mannafest.faith

1 Peter 4:11

If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

if any man speaketh, speaking as it were oracles of God; if any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen.

KJV

If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

38 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἴeiifG1487
τιςtisanyoneG5100
λαλεῖlaleispeaksG2980
ὡςhōsasG5613
λόγιαlogiaoraclesG3051
θεοῦ·theouof God;G2316
εἴeiifG1487
τιςtisanyoneG5100
διακονεῖdiakoneiservesG1247
ὡςhōsasG5613
ἐξexofG1537
ἰσχύοςischuosstrengthG2479
ἧςhēswhichG3739
χορηγεῖchorēgeisuppliesG5524
ho<the>G3588
θεός·theosGod;G2316
ἵναinaso thatG2443
ἐνeninG1722
πᾶσινpasinall thingsG3956
δοξάζηταιdoxazētaimay be glorifiedG1392
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
διὰdiathroughG1223
ἸησοῦIēsouJesusG2424
Χριστοῦ,ChristouChrist,G5547
to whomG3739
ἐστινestinbeG1510
theG3588
δόξαdoxagloryG1391
καὶkaiandG2532
τὸtotheG3588
κράτοςkratospowerG2904
εἰςeistoG1519
τοὺςtoustheG3588
αἰῶναςaiōnasagesG165
τῶνtōnof theG3588
αἰώνων,aiōnōnages,G165
ἀμήν.¶amēnAmen.G281

The walk

About 1 Peter

Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)
Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)