1 Peter 4:13
But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but insomuch as ye are partakers of Christ’s sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory also ye may rejoice with exceeding joy.
KJV
But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλὰ | alla | But | G235 → |
| καθὸ | katho | as | G2526 → |
| κοινωνεῖτε | koinōneite | you have shared | G2841 → |
| τοῖς | tois | in the | G3588 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ | Christou | of Christ | G5547 → |
| παθήμασιν | pathēmasin | sufferings | G3804 → |
| χαίρετε, | chairete | do rejoice, | G5463 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ἀποκαλύψει | apokalupsei | revelation | G602 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| δόξης | doxēs | glory | G1391 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| χαρῆτε | charēte | you may rejoice | G5463 → |
| ἀγαλλιώμενοι. | agalliōmenoi | exulting. | G21 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Peter

