1 Kings 3:8
Your servant is here among the people You have chosen, a people too numerous to count or number.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
KJV
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַ֨בְדְּךָ֔ | ve.'Av.de.kha | and servant your | H5650 → |
| בְּת֥וֹךְ | be.Tokh | [is] in among | H8432 → |
| עַמְּךָ֖ | 'a.me.Kha | people your | H5971 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בָּחָ֑רְתָּ | ba.Cha.re.ta | you have chosen | H977 → |
| עַם־ | 'am- | a people | H5971 → |
| רָ֕ב | rav | numerous | H7227 → |
| אֲשֶׁ֧ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יִמָּנֶ֛ה | yi.ma.Neh | it will be numbered | H4487 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יִסָּפֵ֖ר | yi.sa.Fer | it will be counted | H5608 → |
| מֵרֹֽב׃ | me.Ro | from multitude | H7230 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

