Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 3:15

Then Solomon awoke, and indeed it had been a dream. So he returned to Jerusalem, stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered burnt offerings and peace offerings. Then he held a feast for all his servants.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Solomon awoke; and, behold, it was a dream: and he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of Jehovah, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.

KJV

And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered up burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his servants.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקַ֥ץvai.yi.Katzand he awokeH3364
שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSolomonH8010
וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand there!H2009
חֲל֑וֹםcha.Lom[it was] a dreamH2472
וַיָּב֨וֹאvai.ya.Vo'and he wentH935
יְרוּשָׁלִַ֜םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
וַֽיַּעֲמֹ֣ד׀vai.ya.'a.Modand he stoodH5975
לִפְנֵ֣י׀lif.Nei<to> beforeH6440
אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
בְּרִית־be.rit-[the] covenant ofH1285
אֲדֹנָ֗י'a.do.Nai[the] LordH136
וַיַּ֤עַלvai.Ya.'aland he offered upH5927
עֹלוֹת֙'o.lOtburnt offeringsH5930
וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he madeH6213
שְׁלָמִ֔יםshe.la.Mimpeace offeringsH8002
וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asand he madeH6213
מִשְׁתֶּ֖הmish.Teha feastH4960
לְכָל־le.kholfor allH3605
עֲבָדָֽיו׃ פ'a.va.Davservants hisH5650

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain